Toutes les nouvelles

Die 11. Klasse hat bei der Bearbeitung des Themas Liebeslyrik ein kreatives Projekt realisiert, Gedichte aufgenommen und vertont wie etwa ein Gedicht aus „Lyrisches Intermezzo“ von Heinrich Heine (1797-1856). Um das Jahr musikalisch und poetisch zu beginnen, hier ein Beispiel einer Gedichtvertonung, das Sie im besten Fall in die Romantik versetzt. Allen ein frohes neues Jahr!

Am Dienstag, den 20. Mai haben wir uns um viertel vor neun vor dem Bahnhof Fontainebleau mit 13 Schüler der 10. und 11. Klasse der Deutschen Abteilung getroffen. Wir begaben uns mit dem Zug nach Paris Gare de Lyon, von wo aus wir mit dem RER nach Paris Charles de Gaulle gefahren sind. Wir flogen…

Um große und kleine Gefühle, Liebe und Trennung, Herzschlag und Herzschmerz, Liebesschwüre und Treuebrüche, Jambus und Trochäus, Leben und Tod, Sturm und Drang geht es zur Zeit in der 11. Klasse. Wir beschäftigen uns mit Liebeslyrik u.a. von Johann Wolfgang von Goethe, der zwei Fassungen von « Willkommen und Abschied » (1771/1789) geschrieben hat. Wir haben mindestens…

Le 6 décembre St Nicolas a rendu visite aux élèves du primaire et a apporté des gourmandises à tous les élèves! Ces derniers avaient auparavant appris des chansons et des poèmes lesquels ils lui ont présenté avec beaucoup d'enthousiasme.

Cette année encore, nos élèves de 8e, 9e et 10e années ont participé aux cérémonies commémoratives au Monument aux Morts de Fontainebleau et au cimetière militaire allemand de Solers.

Nos élèves essaient les lanternes qu'ils ont confectionnées pour la fête de la Saint-Martin.

Pour la nouvelle année scolaire, nous accueillons nos élèves de première année, qui ont été très heureux de recevoir leurs cornets traditionnels.

Félicitations à nos bacheliers qui ont obtenu à la fois l'Abitur allemand et le baccalauréat français !

Échange pour nos élèves de 5e et 4e: Avec leurs correspondants de notre école partenaire de Neunkirchen-Seelscheid, ils ont découvert Fontainebleau, Paris et le château médiéval de Guédelon !

Au cours des derniers mois, le CM2 a traité de manière intensive le thème des Vikings. Comme projet final, les élèves ont inauguré une exposition retraçant l'histoire du peuple qui a découvert l'Amérique des siècles avant Christophe Colomb.

Des élèves de l’école primaire, du collège et du lycée ont réalisé un film dans lequel ils abordent la question du cyberharcèlement à l’école. Vous pouvez le visionner ici.

Le 4 février, la section a fêté ensemble le carnaval. Toutes les classes ont présenté un programme varié de danses, de chants et de sketches.

M. Brandmaier, président de la Chambre de commerce extérieur, a rendu visite à la section le 27 janvier dans le cadre de la semaine franco-allemande. Il a donné une conférence passionnante sur les relations économiques entre la France et l’Allemagne.

Jour du Souvenir le 19 novembre 2023 au cimetière militaire allemand de Solers. Les élèves de troisième ont présenté une contribution musicale lors de la cérémonie commémorative.